Termos e Condições
Última atualização:
Estes Termos e Condições (os “Termos”) regem o uso do CarInterval, programa para dispositivos móveis, e deste site, disponibilizados por Dzianis Kuziomkin, desenvolvedor independente (“nós”).
Ao usar o CarInterval ou o site, aceita estes Termos. Se não concordar com eles, não use os serviços. A nossa Política de Privacidade explica como as informações são tratadas.
1. Finalidade do CarInterval
O CarInterval ajuda a organizar a manutenção do veículo, os lembretes e o histórico de manutenção. Cria um plano de manutenção para o veículo selecionado e mostra peças que podem ser compatíveis com ele. Todas as informações sobre veículos, manutenção e peças são fornecidas para fins informativos e de organização. Não substituem a documentação do fabricante, o aconselhamento de um mecânico profissional, as inspeções do veículo nem as recomendações de manutenção certificadas.
Os dados de veículos, quilometragens e manutenções mostrados neste site são pré-visualizações ilustrativas. Não são leituras reais do seu veículo e não criam nenhum dado de manutenção nem nenhuma conta.
2. Informações de manutenção e lembretes
Antes de realizar trabalhos ou comprar peças, confirme os intervalos de manutenção, os requisitos de fluidos, as especificações e a compatibilidade das peças na documentação do seu veículo exato e de acordo com as suas condições de uso. Essa verificação é da sua responsabilidade.
Não garantimos que as informações estejam isentas de erros, completas ou adequadas a todas as configurações de veículos. O momento dos lembretes pode ser afetado pelas informações inseridas, pelas preferências do dispositivo, pelas permissões de notificação, por restrições do sistema e pela conectividade. Não dependa apenas de uma notificação para decidir quando é necessária uma manutenção relacionada com a segurança.
Os seus dados ficam armazenados no seu dispositivo e na cópia de segurança (backup) do iCloud ou do Google, se a tiver ativada. Não mantemos nenhuma cópia nos servidores. Se desinstalar o CarInterval, apagar os seus dados ou mudar de dispositivo sem uma cópia de segurança, os dados podem ser perdidos de forma definitiva. Use a exportação em CSV do CarInterval para manter uma cópia independente dos dados de manutenção importantes.
3. Planos de manutenção gerados por IA
Os intervalos de manutenção do CarInterval são gerados com a API Google Gemini a partir das especificações do seu veículo e da condição de uso que escolher. Os intervalos recomendados variam entre países, climas, qualidades de combustível e programas dos fabricantes. Os intervalos gerados por IA podem ser imprecisos, incompletos ou não aplicáveis ao seu veículo, ao seu país ou às suas condições de uso. Confirme-os no manual do proprietário ou com um mecânico qualificado antes de agir, sobretudo no caso de manutenção relacionada com a segurança.
4. Informações sobre peças
Os números de peça, marcas, nomes de produtos, imagens e a compatibilidade com veículos mostrados no CarInterval provêm de dados de catálogo de terceiros. Podem estar incompletos, desatualizados ou incorretos para o seu veículo. Confirme a compatibilidade com o vendedor, o fabricante da peça ou um mecânico antes de comprar ou instalar uma peça. Não vendemos peças e não somos responsáveis pelas compras que fizer a terceiros. Os nomes de marcas e as marcas comerciais pertencem aos seus titulares, e a sua apresentação não implica qualquer recomendação.
5. Acesso e contas
O CarInterval não exige a criação de uma conta nem um endereço de e-mail. Cria no dispositivo um identificador aleatório para poder usar o nosso serviço. É responsável pela proteção do seu dispositivo e pela exatidão das informações que insere. Não insira informações pessoais de outras pessoas sem uma base adequada para o fazer.
6. Assinaturas e pagamentos
O CarInterval é gratuito com um veículo. A versão gratuita inclui planos de manutenção, lembretes, histórico de manutenção e exportação em CSV, e os lembretes e as exportações nunca são pagos. A versão gratuita inclui também uma pré-visualização das peças compatíveis. O CarInterval Pro é uma assinatura opcional com renovação automática que desbloqueia veículos ilimitados e o catálogo completo de peças compatíveis.
As assinaturas são compradas e cobradas através da App Store da Apple ou do Google Play. O preço e o período de cobrança são mostrados antes de confirmar a compra. A assinatura é renovada automaticamente, a menos que a cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período em curso. Pode administrá-la ou cancelá-la nas opções da sua conta da App Store ou do Google Play. Apagar o CarInterval não cancela a assinatura. Se reinstalar o CarInterval ou mudar de dispositivo, use Restaurar compras para recuperar o acesso ao Pro. Os reembolsos são tratados pela loja correspondente, de acordo com as suas políticas.
Este site não processa pagamentos nem vende assinaturas. A interface de exemplo deste site não cria nenhum preço, direito de assinatura ou garantia de funcionalidades gratuitas. Nada nestes Termos limita quaisquer direitos obrigatórios de cancelamento, reembolso ou do consumidor.
7. Propriedade intelectual
O software, o design, os textos, os logotipos e os demais materiais originais do CarInterval e do site pertencem a Dzianis Kuziomkin ou são usados sob licença, e estão protegidos pelas leis de propriedade intelectual aplicáveis. Os materiais de terceiros, incluindo os dados e as imagens do catálogo de peças, continuam sujeitos aos direitos e licenças dos seus titulares.
Pode usar os serviços para as finalidades a que se destinam. Não pode copiar, distribuir, vender nem fazer engenharia reversa de materiais protegidos sem autorização, exceto quando a lei aplicável ou uma licença pertinente o permitir. Mantém os seus direitos sobre as notas de manutenção e outros conteúdos que fornecer.
8. Uso aceitável
Compromete-se a não:
- Usar os serviços para fins ilícitos nem enviar conteúdos ilícitos.
- Tentar contornar mecanismos de segurança ou verificações de assinatura, nem obter acesso aos dados de outra pessoa.
- Fazer scraping, download em massa ou sobrecarregar os serviços de veículos, planos de manutenção ou catálogo de peças, nem introduzir código malicioso.
- Apresentar as leituras de exemplo do site como informações verificadas sobre um veículo.
9. Isenção de garantias e limitação de responsabilidade
Na medida permitida pela lei aplicável, os serviços são fornecidos “no estado em que se encontram” e “conforme disponibilidade”. Não garantimos a disponibilidade ininterrupta, a entrega de todos os lembretes, a exatidão dos planos de manutenção gerados por IA ou dos dados de compatibilidade de peças, nem a preservação dos dados armazenados no seu dispositivo.
Na medida permitida pela lei, não somos responsáveis por danos indiretos ou consequenciais resultantes do uso dos serviços. Isto inclui danos causados por dados inseridos incorretamente, notificações não recebidas, planos de manutenção gerados por IA imprecisos, informações incorretas sobre peças, perda de dados armazenados no dispositivo sem cópia de segurança ou confiança em informações sem confirmar os requisitos do seu veículo.
Estas limitações não excluem a responsabilidade que não possa ser legalmente excluída e não restringem os direitos obrigatórios do consumidor.
10. Suspensão e encerramento
Podemos restringir ou suspender o acesso quando necessário para responder a uso indevido, riscos de segurança, exigências legais ou violações destes Termos. Pode deixar de usar os serviços a qualquer momento. Os pedidos de eliminação de dados estão descritos na Política de Privacidade.
11. Alterações a estes Termos
Podemos atualizar estes Termos à medida que os serviços mudam. A versão em vigor e a data de atualização estarão disponíveis nesta página. Quando a lei aplicável exigir aviso ou aceitação adicional para uma alteração, cumpriremos esses requisitos.
12. Lei aplicável
Estes Termos aplicam-se nos limites da lei aplicável. Nada nestes Termos elimina as proteções ou os direitos que tem nos termos das leis obrigatórias do seu país de residência.
13. Dúvidas sobre estes Termos
Para questões sobre estes Termos, escreva para support@carinterval.com (Dzianis Kuziomkin).
Site: CarInterval.